Notice of Vaccination for New Corona Omicron Strain

Published 2022 years 11 month 10 Date

Last updated 2022 years 11 month 11 Date

Notice of Vaccination for New Corona Omicron Strain

　The government has confirmed the effectiveness of vaccination with the new coronavirus Omicron strain vaccine as follows.
　Based on the policy of the country, we will carry out vaccination with the new vaccine.

　▶It is expected to be more effective in preventing aggravation, infection, and onset than conventional vaccines.
　▶ Diverse immune responses obtained by bivalent vaccines are expected to be more likely to be effective against future mutant strains

Eligible persons

　12 years of age or older who have completed the second vaccination and 3 months after the previous vaccination
(Revised from 4 months to 10 months on October 21, 5).

Inoculation number of times

　The Omicron vaccine will beOnly one inoculation per personIt becomes.

　*Due to differences in past vaccination history, there may be cases where the XNUMXrd, XNUMXth, or XNUMXth vaccination is required.
　　In any case, only one dose of Omicron vaccine is required.

About vaccination ticket

　For those who have passed 3 months since the last vaccination, we specified the date and time and sent the vaccination ticket.
　Please open the notification and confirm the reservation date and time.

　If you do not wish to be vaccinated or if you want to change the reservation date and time,
　Also, if you have not received your vaccination ticket yet, please contact the Health Promotion Section (☎75-2045).

Others

　Those who have not been vaccinated with the new corona vaccine (1st and 2nd doses) need to be vaccinated with the conventional vaccine twice.

　If you would like to receive the Omicron vaccine
　Since the special vaccination period is until March 4, it is necessary to inoculate in November and December.

　If you are considering vaccination, please contact the Health Promotion Section (☎75-2045).

　▶Ministry of Health, Labor and Welfare website "About the efficacy and safety of the new corona vaccine" (external site)

　▶Ministry of Health, Labor and Welfare website "New Corona Vaccine Q&A" (external site)

contact information

　Health Promotion Section, Child and Health Promotion Section, Nagawa Town Office　　☎0268-75-2045　

　Reception hours 8: 30-17: 15 (excluding weekends and holidays)

■ Pediatric useNew coronavirusNotice of vaccination　

　We carry out booster inoculation (the third inoculation) for children.
　Simultaneous epidemics with influenza are also a concern, so please consider getting vaccinated early.

　[Target] Those aged XNUMX to XNUMX years old on the day of vaccination

　[Inoculation classification] Initial vaccination (XNUMXst and XNUMXnd doses): XNUMX doses at XNUMX-week intervals

　　　　　　　Booster vaccination (3rd time): 2 time after 5 months from the 1nd time

　[Caution] Two weeks before and after the new corona vaccination,
　　　　　　　No other vaccinations are available, except the flu shot.

　*You can also take it at the venues in Ueda City and Tomi City.

　　You will need your Nagawa Town number to apply.

　　After contacting the Health Promotion Section (☎75-2045), please contact the number below.

　　　・Ueda City Novel Coronavirus Vaccine Call Center Phone: 0570-079-567

　　　・Tomi City Novel Coronavirus Vaccine Call Center Phone: 0570-000-518

　　Reservation time: 9:XNUMX to XNUMX:XNUMX (excluding Saturdays, Sundays, and holidays)

　　▶About vaccination for children aged 11 to XNUMX (pediatric vaccination)(Ministry of Health, Labor and Welfare website)

　　　Notice of Vaccination for Children and Parents (Ministry of Health, Labor and Welfare) (pdf 3,911kb)

　　　When receiving vaccination, have correct knowledge about both the effect of infection prevention and side effects,
　　　Please make decisions about vaccination based on the parents' intentions.
　　　Vaccines cannot be given without parental consent.

　　▶Reference Approach to COVID-5 vaccination for children aged 11 to XNUMX (Japan Pediatric Society)

Notice of new coronavirus vaccination for infants 　

　We carry out new coronavirus vaccination of infants.

　[Target] Those who are 6 months to 4 years old on the day of vaccination

　[Number of inoculations] 3 times as the first immunity.

　　　　　(1) Inoculate the second dose at an interval of 3 weeks from the first

　　　　　(2) Inoculate the 8rd dose at an interval of 3 weeks from the XNUMXnd dose

　・After answering the questionnaire, we will send a vaccination ticket specifying the date and time to those who wish to be vaccinated.