On Thursday, July 4, 7th year of Reiwa, two cases (14rd and 2th cases in the town) were confirmed positive for the new coronavirus infection in Nagawa Town.

The individual outbreak status of positive individuals will be announced on the following day or later in the list by publication date on the Nagano Prefecture homepage "Prefecture Outbreak Status".

Currently, "Infection Alert Level 3" has been issued in the Ueda area.We would like to ask the townspeople to thoroughly implement basic infection control measures to prevent the spread of infection.

Anyone can be infected with the new coronavirus.
Please take calm judgments and actions based on the correct information released by Nagano Prefecture.
Please be careful not to be confused by rumors or hoaxes, and do not discriminate against, prejudice, or slander the infected person, those around you, or medical professionals, and ask for your warm consideration. I will.
Also, taking advantage of the new coronavirus infection,
　・ Medical expenses and insurance premiums will be refunded.
　・ Benefits will be paid.
The number of "special frauds" that operate ATMs and transfer fees is increasing.
If you receive a suspicious call, please be careful about special fraud, such as consulting the police immediately.