We would like to thank each of the townspeople for their understanding and cooperation in preventing the spread of the new coronavirus infection.

Currently, the spread of infection is progressing nationwide, and the number of new positives is increasing explosively.
In Nagano Prefecture as well, the number of newly infected people has reached a record high every day, and the bed utilization rate is approaching 50%, which is the standard for declaring a medical emergency, which is an unprecedentedly serious situation. increase.

In the town block, two positive cases were confirmed earlier this month.We would like to express our deepest sympathies to those infected and pray for the earliest possible recovery.

In the current situation where infection cannot be stopped, it is safe for anyone to get infected at any time.Do not be fooled by rumors or hoaxes, and try to make calm judgments and actions based on correct information. Please give first consideration to human rights so as not to do so.

The replacement with the "Delta strain", which is said to be highly infectious, is progressing, and it may be infected even in situations where it was not previously infected.Thoroughly implement basic infection control measures, refrain from going out unnecessarily, minimize contact opportunities with people, and protect your precious life and livelihood.

The power of each and every one of you is indispensable to prevent the spread of infection and overcome the corona.We sincerely ask for your continued understanding and cooperation.

August XNUMX, XNUMXrd year of Reiwa
Mayor Nagawa Kenichiro Haneda