We would like to ask the townspeople and those who have returned home from Nagawa Town to welcome the Obon festival.
The spread of the new coronavirus infection has progressed rapidly, and the number of new positives has increased every day in Nagano Prefecture and this small area.
In the Ueda area, the infection alert level "5" has been issued, and the situation is one step before the declaration of an emergency and the priority measures such as prevention of spread.

We will continue to implement basic infection control measures and refrain from going out unnecessarily.
Please reduce the chances of contact with people as much as possible.

If you feel any change in your physical condition, please do not go out and consult a medical institution immediately to prevent the spread of the infection.
Let's take actions to reduce the risk of infection, and let's all the townspeople and returnees work together to protect their precious lives and livelihoods.

We sincerely ask for your continued understanding and cooperation so that we can prevent further spread of infection and welcome a better Obon festival.

August 12, XNUMXrd year of Reiwa
Mayor Nagawa Kenichiro Haneda