We would like to thank the townspeople for their understanding and cooperation in preventing the spread of new coronavirus infectious diseases.
We would also like to extend our sincere gratitude and thanks to all medical staff.

By the way, in Nagano Prefecture, as of August 25, XNUMX infected persons have been announced in the week leading up to yesterday, and the alert level for the entire area of ​​Nagano Prefecture has been raised to the regional infection outbreak level XNUMX all at once. A new coronavirus warning has been issued to all prefectures.
In addition, the number of people infected daily in Japan far exceeds 1, and the trend of expansion is remarkable.

We ask the townspeople to reassure themselves here, protect themselves from infection, and prevent themselves from becoming the source of infection and spreading the infection. We ask for your continued understanding and cooperation so that we can take precautions when traveling to and from these areas and take measures to prevent infection.

In response to the publicity in the August issue, we will distribute the Nagano Prefectural Citizen's Handbook prepared by Nagano Prefecture for new coronavirus infections.
Appropriate actions by each of us are important to protect the lives of our precious people from this infectious disease. This notebook summarizes the new coronavirus and the items necessary for daily life. Please use it.

In the town, we will continue to do our utmost to prevent the new coronavirus in order to protect the lives and lives of the residents.

August XNUMX, XNUMXnd year of reiwa
Mayor Nagawa Kenichiro Haneda